-
1 синхронный ход
adj1) eng. Gleichgang, Gleichlauf, Synchronlaufen2) electr. Gleichlaufen, Synchronismus, Synchronlauf3) cinema.equip. synchroner Lauf (нескольких аппаратов), synchroner Hochlauf -
2 синхронное вращение
синхронное вращение с. Gleichlauf m; Synchronismus m; Synchronlauf m; Synchronlaufen n; synchroner Lauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > синхронное вращение
-
3 согласованное вращение
согласованное вращение с. Gleichlauf m; Synchronlaufen n; synchroner Lauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > согласованное вращение
См. также в других словарях:
synchroner Lauf — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
synchroner Betrieb — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
synchroner Zustand — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
Gleichläufigkeit — Gleich|läu|fig|keit 〈f. 20; unz.〉 zeitl. Übereinstimmung im Lauf, im Ablauf * * * Gleich|läu|fig|keit, die (Technik): synchroner Lauf. * * * Gleich|läu|fig|keit, die (Technik): synchroner Lauf … Universal-Lexikon
Synchronbetrieb — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
Synchronverfahren — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
fonctionnement synchrone — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
insync state — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
régime synchrone — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
sinchroninis režimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus. синхронный режим, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
synchronous mode — sinchroninis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insync state; synchronous mode; synchronous operation vok. Synchronbetrieb, m; synchroner Betrieb, m; synchroner Lauf, m; synchroner Zustand, m; Synchronverfahren, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
